併戰計

併戰計Chapter 5 of 6 · Bìng zhàn jì

Close-Quarters Stratagems

Get close, combine schemes, and turn a partner's house into your own.

25 偷梁換柱 Tōu liáng huàn zhù Steal the Beams, Swap the Pillars Quietly replace the load-bearing parts of something while its familiar exterior stays exactly where it was. 26 指桑罵槐 Zhǐ sāng mà huái Point at the Mulberry, Curse the Locust Warn or discipline someone powerful indirectly, by making an example of a safer target they'll recognise. 27 假癡不癲 Jiǎ chī bù diān Feign Foolishness Without Going Mad Play the harmless fool so nobody guards against you — while your judgement stays perfectly sharp underneath. 28 上屋抽梯 Shàng wū chōu tī Lure onto the Roof, Then Remove the Ladder Get someone committed to a position they can't retreat from — then take away the way back. 29 樹上開花 Shù shàng kāi huā Deck the Tree with False Blossoms Make a modest force look formidable by dressing it up — borrowed scale, a staged flourish, the look of momentum. 30 反客為主 Fǎn kè wéi zhǔ Turn the Guest into the Host Enter as the guest, make yourself useful and then indispensable, then quietly take over the house.